Odun
Odun imalathanesine işe alınmış işçiler tarafından üretilen odun, ordu eğitimi, binaların ve araştırmaların büyük kısmı için gereklidir.
Altın eşdeğeri: 1 odun = 0,5 altın
Odun imalathanesi
Odunun üretildiği bina. Her seviye odun imalathanesindeki iş yerlerini arttırır.
Öğretici başlangıç
Her oyuncunun oyundaki ilk adımlarını gösteren öğütçü. Oyuncuya görevler vererek onun oyunun arayüzü ve mekaniğini anlamasını sağlar. Görevlerin tamamlamasının karşılığında oyuncu çeşitli ödüller alır. Öğretici başlangıcın son görevi okçuları garnizona konuşlandırmaktır. Onun tamamlanmasından sonra Öğretici başlangıç yok olur ve oyuncu kendi stratejisine göre devam ediyor. Oyunun özelliklerini daha iyi bilmek ve anlamak için 'Nasıl oynayabilirim' kılavuzunu takip etmenizi önemle öneriyoruz.
Okçu
En iyi garnizon birimi - kale surları arkasından savaşırken saldırı gücü 4 kat daha büyüktür. Okçular mızraklılara saldırı gücünün 3 katıyla savaşır, koçbaşı ve kılıçlılara karşı ise dolayısıyla 4 ve 3 kat daha zayıf çalışır. İki ırkta da bulunan 3 okçu sınıfı var - hafif, ağır ve seçkin.
Okçular hakkında daha fazla bilgi için bkz. buraya ya da Okçular barakalarındaki Okçu biriminin tanımı.
Okçu Barakası
Okçuların eğitildiği baraka.
Olağan bölge
Bonusu olmayan koloni arazisi. Kurucusuna herhangi öncelikler sağlamaz, fakat x5 menzili dışı olan saldırılar mümkün olmadığı için х2 menzili dışı olan saldıranın moral, onur ve saldırı gücü puanını düşürdüğü için, imparator için güvenlik sağlar.
Olağan üye
Belirli hakklara sahip olmayan ve bonuslardan faydalanmayan ittifak üyesi.
Onbaşı
250-499 askeri puanı olan oyuncuya verilen askeri rütbe.
Onur
Bir oyuncunun askeri tutumunu gösteriyor. Onur, aktif oyunculara karşı düzenlenen savaşlardan ve oyuncunun kendi ordusunun altın eşdeğerinin %10u kayıp olduğu takdirde kazanılır. İki taraf arasında x2 puan farkı aşılmamalı. Subay-Diplomatlar günlük onur bonusu alan tek oyunculardır. Onur; köy baskınında, menzil dışı saldırılarda ve saldırının başlamasından 15 dakika ve fazla sonra geri çağırılması durumunda düşer. Pozitif ve negatif onurun Moral ve Mutluluk puanı üzerine etkisi var.
Not: Köy baskını yollamada alınan onur puanı saldırının gerçekleştirilmesinden sonra savaş raporuna yansıtılır. Puan menzili dışı saldırı yüzünden alınan onur puanı saldırının yollanmasından hemen sonra ve o yüzden raporda bulunmaz. Onur; saldırı geri çekilirse de düşürülür.
Onur hakkında daha fazla bilgi için bkz. buraya ve buraya.
Ordu bağışlamak
İttifak üyeleri tarafından ittifağa verilmiş olan askeri birimlerin Global harita üzerinden aynı ırkı olan toplanma noktası veya ittifak sarayına bağışlaması. Hedefine ulaşıldığında ordu bağışlandığı ittifağa ait olur, eğitimindeki kazanılmış net puan bağışçının güncel net puanından alınıp ittifak değerine eklenir. Bağışlanmış orduların geri alınması mümkün değil.
Daha fazla bilgi için bkz. buraya.
Ordu emniyeti
Mecburi çevrimdışı süresinde ya da başka nedenle oyunda olmadığınız sürede ordunuzu düşman saldırılardan korumak amacıyla onu uzakta bulunan terkedilmiş imparatorluğa, imparatorluğunuzda bulunan uzak bir koloniye ya da izinli puan menzili içinde bulunan aktif oyuncuya göndermek. Oyundan çıkmadan önce fazla bakım masrafı ödemek zorunda kalmamanız için ordunun gidiş ve geri dönüş sürelerini hesaplayıp orduyu çevrimdışı olacağınız süre ile yolculuk süresi aynı olan göreve yollayınız. Eğer imparatorluğunuzda hemen harcayamayıp ordunun koruması olmadan bırakmak istemediğiniz kaynaklar varsa ve ordunuzu yenebilen ordusu olan biri olmadığına emin iseniz kaynakları ana eyalette biriktirip orduyu oraya konuşlandırınız.
Ordular kuyruğu
Eğitimdeki grupları barakalarda boş yer olmadığı durumda ancak Askeri Beceriler seviyesi bu grupların eğitimine izin verdiği takdirde kuyrukta sıralamak. Kuyrukta sıralanan gruplar ardarda ve süreleri yığılarak eğitilir. Kuyruktaki ilk grup elmas karşılığında hemen eğitilebilir. Eğitim süresinin bitmesine 6 saatten da az zaman kalan her grup 170 elmas karşılığında hemen eğitilebilir. Kuyruktaki 1 grubun hemen eğitilmesi kuyruktaki diğer grupların kalan sürelerinin yeniden hesplanacağı anlamına gelir.
Not: İmparatorluk saldırı altındayken ordu kuyruğu mevcut değil.
Ordunun yerdeğiştirmesi
Birimlerin bir eyalet/koloniden başkasına yollanması.
Not: Savunan; vuruşa 5 saniyden daha az zaman kala saldırı altında bulunan eyaletten/saldırı altında bulunan eyalete orduyu yerdeğiştiremez.
Orgeneral
500 000-749 999 askeri puanı olan oyuncuya verilen askeri rütbe.
Orta vergi oranı
Dördüncü vergi oranı. 1 saat ve 100 işçi başına 3 altın elde edilir. 24 saat başına Mutluluğu 30 puan düşürür.
Ortalama mutluluk
Ortalama mutluluk, gruptaki imparatorlukların her birisinin mutluluk ortalamasının toplamı gruba dahil edilen imparatorluklar sayısına bölerek hesaplanır.
Özel kaynağı olan bölge
Global harita üzerine yerleşmiş bonusu olan koloni bölgeleri. Bütün İmparatorluk üzerine global etkisi olan küçük (%5) ve büyük (%10) olmak üzere çeşitli bonuslar verir.Özel kaynak üzerine kurulmuş kolonilere gönderilen saldırıların puan menzili için sınırı yok, dolayısıyla saldıran kişi moral ve onur puanı kaybetmez.
Özel kaynağı olan bölgeler hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayınız.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to i18n@imperiaonline.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a latter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.