Začiatočník
1. Vojenské postavenie, udelené hráčovi s 0-149 vojenskými bodmi.
2. Všeobecný názov všetkých obyčajných členov v prvej etape lojality.
Zakúpené diamanty
Diamanty, ktoré ste zakúpili pomocou niektorého spôsobu platby v podmenu "Zakúpenie diamantov" v menu Premium. Zakúpené diamanty sa môžu používať neobmedzene pre všetky platené extry a funkcie v hre, vrátane darovania do aliančnej truhlice, posielanie darčeka s diamantami inému hráčovi počas Poradia darčekov, ako aj ich prenos v rámci vášho globálneho účtu.
Založenie
Nadobudnutie plnej kontroly so všetkými zahrnutými právami nad určitým územím na Globálnej mape a založenie administratívnej jednotky, alebo vojenského zariadenia, pripravené na využitie k rôznym účelom. V Ére dobytia môžu byť založené kolónie a zhromaždiská.
Záložka
Klávesová skratka na rýchly prístup k určitému objektu na Globálnej mape. Objekt môže byť zaškrtnutý stlačením ľavého tlačidla na myši. Môžete si vybrať poslednú možnú opciu v narážkach. Všetky zaškrtnuté objekty sú dostupné stlačením patričnej záložky v ikonke v hornej ľavej časti Mapy dediny. Hráči môžu zaškrtnúť do 20 objektov. Spojenci môžu zdieľať záložky medzi sebou, takže prakticky majú prístup k viac než 20 zaškrtnutým objektom.
Zásobovací voz
Transportná jednotka v Ére Dobytia.
Pre podrobnejšiu informáciu ohľadne zásobovacích vozov kliknite tu, alebo sa pozrite na popisy hry v Dielňa na obliehacie stroje.
Zásobovací voz
Množstvo zlata, ktoré odpovedá 24-hodinovej výžive v zlate zničenej armády, ktoré víťaz v bitke vyhrá. Zlato zo zásobovacích vozov nevyžaduje nosnosť, aby bolo premiestnené z bojového poľa do východnej Ríše.
Zázraky
Sedem špeciálnych budov, ktoré môžu byť vybudované všetkými hráčmi, ktorí dosiahli úroveň 25 Architektúry. Pre podrobnejšiu informáciu, kliknite tu.
Železná baňa
Budova, v ktorej sa vyrába železo. Každá úroveň zvyšuje pracovné miesta v Železnej bani.
Železo
Vyrobené obyvateľstvom prenajatým v železnej bani, železo je predovšetkým nutné vo väčšom množstve pre prenajímanie armády a pre vojenské výskumy.
Zlatý ekvivalent: 1 železo = 2,5 zlato
Zhromaždisko
Umiestnené na Globálnej mape, toto miesto zhromažďuje aliančné armády jednej a tej istej rasy a slúži ako východzí bod v prípade vojenskej misie na dobytie zámku, alebo útok na nepriateľskú alianciu, alebo na zhromaždisko.
Pre podrobnejšiu informáciu ohľadne Zhromaždiskách kliknite tu.
Získané diamanty
Diamanty, ktoré ste dostali spôsobom iným ako zakúpenie pomocou niektorého spôsobu platby v podmenu "Zoberte diamanty" v menu Premium. Získané diamanty môžu byť použité neobmedzene pre všetky platené extry a funkcie v hre, okrem darovania do aliančnej truhlice, posielanie darčeka s diamantami inému hráčovi počas Poradia darčekov keď máte menej ako 10 000 čistých bodov ako aj ich prenos v rámci vášho globálneho účtu.
Získané diamanty sú:
- 170 diamantov denne, ktorý dostávate po prihlásení do účtu, ak ste zaregistrovaný v príslušnom svete minimálne pred 72 hodinami a ste potvrdili vašu emailovú adresu na registráciu;
- diamanty, získané pomocou Príručky alebo za výkon;
- diamanty, ktoré ste dostali ako darček od iného hráča počas poradia darčekov;
- diamanty, vybrané z aliančnej pokladnice.
Životné body
Parameter jednotiek, predpokladajúci - život, trvanlivosť, odolnosť proti nepriateľskému útoku. Životné body určitého druhu jednotky sa zvyšujú v súlade s triedou - ľahká, ťažká, elitná, a zvyšujú sa úrovňami výskumu Brnenie a Premium. Jednotky s najvyššími hodnotami životných bodov, nezávisle od triedy sú všetky obliehacie stroje.
Zlatá baňa
Národný názov pre opustenú ríšu.
Zlato
Valuta hry, vygenerovaná ako daňuvalená napracujúce obyvateľstvo, nasledujúc 6 rôznych daňových sadzieb. Zlato sa dobíja a používa centralizovane z pokladnice, umiestnenej výlučne v hlavnom meste Ríše, t.j. zozbierané dane postupujú priamo do pokladnice ako aj vyžadované zlato na budovanie, výskumy, alebo výživu armády sa vyberá automaticky odtiaľ bez potreby dopravy.
Zlatý ekvivalent
Prepočítanie do zlatej peňažnej jednotky ostatných troch druhov surovín - drevo, železo a kameň, podľa rovnice: 1 zlato = 2 drevo = 0,4 železo = 1 kameň.
Zlepšenie jednotky
Zmeniť nižšiu triedu jednotiek na vyššiu triedu jednotiek toho istého typu, ak máte žiadané úrovne výskumov. Môžete zlepšiť ľahké a/alebo ťažké jednotky na elitné jednotky toho istého druhu vo štvrtom podmenu každej kasárne. Na to nepotrebujete obyvateľstvo. Hodnota zlepšenia je rozdiel medzi celkovou cenou vyššej triedy jednotiek a celkovou cenou nižšej triedy jednotiek. Doba pre výcvik bude tá doba, ktorá je pre vyššiu triedu jednotky. Obliehacie stroje a lukostrelci kavalérie nemôžu byť zlepšené. Ak máte dosť surovín a obyvateľstva, môžete zlepšiť všetky svoje zostávajúce voľné výcvikové skupiny naraz, ale nezabúdajte, že aj tak budú v rade.
Zmena polohy
Ak na vás neustále útočia agresívni susedia, nemáte kolónie v blízkosti, alebo chcete byť bližšie k vašim priateľom, táto možnosť vám dovoľuje zmeniť vašu polohu na Globálnej mape. Túto možnosť nájdete v menu Nastavenia > Globálne.
Môžete zmeniť polohu na Globálnej mape, keď uplynie 30 dní od predchádzajúcej. Môžete generovať novú polohu raz za 24 hodín, ak sa vám páči, môžete si ju nechať, alebo počkať na druhý deň, aby ste generoval inú. Polohy sa generujú systémom úplne náhodne a hráč si nemôže vybrať polohu na mape.
Predtým ako zmenite polohu, môžete ju skontrolovať na Globálnej mape, aby ste videli kde sa bude nachádzať vaša Ríša. Môžete tiež skontrolovať ako ďaleko budú vaše kolónie od novej polohy a tiež jej vplyv na šťastie v týchto kolóniách.
POZNÁMKA: Zmena polohy je neodvolateľná. Ak raz potvrdíte novú polohu, nemôžete sa vrátiť do starej.
V pomalom svete zmena polohy je k dispozícii 14 dní po jeho naštartovaní.
V rýchlom svete zmena je k dispozícii 7 dní po jeho naštartovaní.
V svetoch Blitz a Mega blitz zmena polohy je k dispozícii 4 dni po začiatku sveta.
Nemôžete meniť polohu vo vašej Ríši v prípade, že:
- Máte infiltrovaných špiónov;
- Máte cestujúcu armádu, špiónov, posilu, zásobovacie vozy, prenos zlata, alebo darovanie armády k aliancii.
- Máte transportnú misiu do kolónie;
- Ste momentálne pod útokom.(Viditeľný útok - ak zostáva menej ako 1 hodina do útoku);
Musíte vrátiť všetky misie alebo počkať, aby ste mohli zmeniť polohu vašej Ríše.
POZNÁMKA: Ak útočite na hráča, ktorému sa podarí zmeniť polohu svojej Ríše predtým, ako sa váš útok stane viditeľný, vaša armáda sa automaticky vráti domov.
Ak na Globálnej mape nie sú už žiadne polohy, možnosť nebude k dispozícii a zmizne z menu Nastavenia.
Zmeniť hlavné mesto
Premiestniť centrálu Ríše do inej provincie. Hlavné mesto sa môže meniť každých 168 hodín, ale nie pod útokom. Všetci hráči začínajú svoj rozvoj s hlavným mestom v provincii číslo 1, neutrálny terén, ale po Centralizácii [4] ho môžu premiestniť do provincie s lepším terénom pre obranu a výnos. Premiestnenie hlavného mesta predpokladá premiestnenie prémie z výnosu do hlavného mesta a prémiu zo statkov do novej centrály, čo môže byť príčinou negatívneho efektu na počet obyvateľstva v starom hlavnom meste ak predtým hráč nevybudoval niekoľko dodatočných úrovní statkov.
Zóna
Prvá a tretia rada v Poľnej bitke je organizovaná v zónach - ľavé Krídlo, Stred a pravé Krídlo.
Staňte sa Prekladateľom!
Tím Imperia Online hľadá prekladateľov pre všetky jazyky. Ak by ste radi videli hru vo vašom jazyku, alebo si myslíte, že súčasný preklad je treba opraviť, kontaktujte nás!
Hráči môžu poslať email na support@imperialsupport.org s odpoveďami na tieto otázky:
Meno:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Jazyk, ktorý sa chystáte preložiť:
Vek:
Adresa: (Vaša skutočná poštovná adresa):
Vaše jazykové schopnosti v angličtine:
Vaša motivácia:
Kedy Vás môžeme kontaktovať:
(čas serveru alebo miestný čas - treba vyjasniť)
Aby ste boli schválení, musíte mať ICQ/SKYPE/MSN, na ktorom vás môžeme kontaktovať! Musíme byť schopní zostať v kontakte s prekladateľmi, pretože máme neustálu potrebu prekladať krátke texty a správy každýkrát keď meníme pravidlá, alebo pridávame nový obsah.
Pri schválení obdržíte list s údajmi k prístupu do prekladateľského systému na poštovnú adresu, ktorú ste poskytli.