Quartéis
Palavra comum para todos os edifícios onde as unidades são recrutadas e treinadas.
As capacidades dos quartéis Imperiais aumentam-se em 20% com a activação do Premium.
Quartel de arqueiros
O quartel onde todas as classes de arqueiros são recrutadas e treinadas.
Quartel de cavalaria
O quartel onde todas as classes e tipos de unidades de cavalaria, normal e de alcance, mais os espiões, são recrutadas e treinadas.
Quartel de infantaria
O quartel onde todas as classes de unidades de infantaria, espadachins e lanceiros, são recrutadas e treinadas.
Quintas
O edifício que sustenta a população da província, assegurando coisas úteis para condições normais de vida. A deficiência dos níveis das quintas geram perdas de população cada hora. Cada nível diminui as perdas de população se o número de população na província for mais de 10 000 aldeões maior que a capacidade actual das quintas. Quanto maior for a diferença entre o número de população e a capacidade das quintas, maiores perdas de população haverá. O efeito das quintas Nómadas é elevado em 10% com a activação da Premium.
NB! Existem casos, relativamente mais raros, nos quais a construção do nível seguinte de Quintas praticamente não diminui as perdas horárias de população. As perdas dividem-se em várias etapas, determinadas pela diferença entre a capacidade das Quintas e o número actual de população. Passar à etapa seguinte de perdas menores às vezes requer mais de um nível de Quintas.
Exemplo: Se a diferença entre o número de população e a capacidade das Quintas é 18 000, então as suas perdas se situam na segunda etapa (de 10 000 a 20 000 de diferença entre o número de população e a capacidade das Quintas), na qual perde 10 aldeões por hora. Assim, construir só mais um nível de Quintas não conseguirá aumentar a capacidade das Quintas o suficiente para que a diferença entre o número de população e a capacidade das Quintas fique sob 10 000 e por conseguinte as perdas – sob 10 por hora.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to support_pt@imperialsupport.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a letter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.