Último reporte militar
Se encuentra en la pantalla del Espionaje y representa el estado de la provincia/colonia desde el momento en el que ha sido espiada, por eso el último reporte de espía no da información actualizada.
Unidad
Denominación común para todos los participantes en el desarrollo militar de un Imperio, soldados y máquinas, en la Era de las Conquistas. Las unidades pueden ser organizadas de diferentes modos, como sigue:
- según la fuerza de su eficiencia – ligeros, pesados y élites;
- según su naturaleza física – soldados y máquinas de asedio;
- según el modo de moverse – infantería y caballería;
- según el modo de luchar contra el enemigo – de tiro y de refriega;
- según su función – ordinarias e híbridas;
- según el campo de acción – militares y civiles.
Unidad de Alcance
Todos los soldados y máquinas de asedio que usan armas de alcance, tirando de alcance sin enfrentarse cara a cara al enemigo.
Las unidades de alcance en la Era de las Conquistas: Arqueros, Arqueros a Caballo, Arqueros Catafractos y todas las Máquinas de asedio.
Unidad de transporte
Ver Carro de carga.
Unidad Élite
La clase élite de Unidad Militar. Defiende y ataca con mayor ligereza a la clase pesada de Fortaleza – 7, 8, 9.
Las unidades élites en la Era de las Conquistas: Arqueros Élites, Falanges, Espadachines Élites , Paladines, Catafractos, Arqueros Catafractos y Trabucos.
Unidad Ligera
La clase más ligera de la Unidad Militar. Defiende y ataca con mayor ligereza a la clase más ligera de Fortaleza – 1, 2, 3.
Las unidades ligeras en la Era de las Conquistas: Arqueros Ligeros, Lanceros Ligeros, Lanceros, Espadachines Ligeros, Caballería Ligera, Arqueros a Caballo yTrabucos.
Unidad Pesada
La clase media de Unidad Militar. Defiende y ataca con mayor ligereza a la clase pesada de Fortaleza – 4, 5, 6.
Las unidades pesadas en la Era de las Conquistas: Arqueros Pesados, Lanceros Pesados, Espadachines Pesados, Caballería Pesada, Catapultas yBalistas.
Unidades de Investigación
Ver espía.
Unidades de Refriega
Término común para todos los soldados que combaten contra el enemigo cuerpo a cuerpo. Unidades en La Era de las Conquistas: Espadachines, Lanceros y Caballería.
Unidades Híbridas
Término común para todas las unidades que desempeñan habilidades con ventajas y desventajas, de más de un tipo de unidad.
Unidades híbridas en La Era de la Conquista: Arqueros a Caballo y Arqueros Catafractos.
Unidades Militares
Palabra común para todos las unidades, soldados y máquinas, que toman parte en la batalla y pueden infligir daños.
Unidades No-Militares
Denominación común para todas las unidades, que se reclutan en los Cuarteles, su reclutamiento tiene precio, se entrenan por tiempo, tienen mantenimiento y velocidad horarios y pueden ser derrotados por el enemigo pero técnicamente no toman parte en la batalla de ninguna manera, no causan daños, como hacen las unidades militares. Las unidades no militares son las de investigación y las de transporte.
Universidad
Es el símbolo del saber y la educación. La Universidad, que está disponible solo en la capital, es el edificio donde se desarrollan todas las investigaciones. Sus niveles disminuyen el tiempo necesario para su investigación en 0,5 veces por nivel del tiempo base y su precio en 0,02 veces. El nivel 25 permite la construcción de una Academia Científica.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to support_es@imperialsupport.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a letter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.