Zentrum
Mittelzone der ersten und dritten Linie bei einer Feldschlacht.
Zivilbevölkerung
Arbeiter und unbeschäftigte Bevölkerung. Die Gesamtbevölkerung ohne die militärischen Einheiten.
Zone
Erste und dritte Linie bei einer Feldschlacht lassen sich in Zonen gliedern - linke Flanke, Zentrum und rechte Flanke.
Zufriedenheit
Statistik, die zeigt, wie glücklich die Bevölkerung von der Regierung ihres Herrschers ist. Es gibt viele alltägliche und einmalige Faktoren, die den Zufriedenheitswert erhöhen oder reduzieren. Man soll diese Faktoren sehr gut einschätzen, um keine unerwarteten unangenehmen Ergebnisse aufzutreten. Die Folge vom niedrigen Zufriedenheitswert ist Abwanderung, Aufruhr oder Aufstand. Je näher der Zufriedenheitswert bis zum Limit ist, desto glücklicher ist die Bevölkerung in einer Provinz und besteht keine Gefahr vor Abwanderung oder Aufruhr.
Weitere Information über die Zufriedenheit können Sie hier finden.
Zurückziehen
Bei diesem Befehl kämpfen die Truppen des Verteidiger nicht, im Falle dass die Verwaltungseinheit angegriffen wird. Zurückziehen ist für alle Type von Schlachten gültig, aber nur in den Kolonien.
Zuwanderung
Bestimmte Anzahl an Bevölkerung zur Zeit der Wanderung erhalten.
Das Halten von maximaler Zufriedenheit in allen Provinzen garantiert nicht eine 100-ige Chance auf Zuwanderung, sondern eine höhere Chance oder eine niedrigere Anzahl an verlorener Bevölkerung im Falle einer Abwanderung.
Become Translator!
Das Imperia Online-Team sucht Übersetzer für alle Sprachen. Wenn Sie uns helfen möchten oder Sie denken, die aktuelle Übersetzung muss korrigiert werden, dann nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf!
Alle interessierten Spieler müssen eine E-Mail an support_de@imperialsupport.org senden mit den Antworten auf diese Fragen:
Name:
E-mail:
ICQ/Skype/MSN:
Welche Sprache möchtest du übersetzen:
Alter:
Location (Ihr tatsächlicher Postanschrift):
Ihre Sprachkenntnisse in Englisch:
Ihre Motivation für die Bewerbung:
Die Uhrzeit an der Sie erreichbar sind:
(Server Zeit oder lokale Zeit - muss geklärt werden)
Um zugelassen zu werden, benötigen Sie ein ICQ/Skype/MSN, auf der wir Sie erreichen können! Wir müssen in der Lage sein mit Ihnen in Kontakt zu bleiben, weil wir einen ständigen Bedarf für die Übersetzung von kleinen Texten und Meldungen haben, oder wir eine Änderung der Regeln oder neue Inhalte hinzufügen möchten.
Sollten wir Sie als Übersetzer zulassen, werden Sie einen Brief mit den Zugangsdaten für unsere Übersetzungs-Tool auf der Postweg zu der von Ihnen angegebene Adresse erhalten.